-
1 soldered joint
Англо-русский словарь строительных терминов > soldered joint
-
2 soldered joint
Паяный шов mDictionary of packaging machinery and equipment > soldered joint
-
3 soldered joint
паяное соединение
Соединение, образованное пайкой
[ ГОСТ 17325-79]
[ ГОСТ 23887-79]
паяное соединение
Способ соединения, при котором проводник фиксируют механически, а непрерывность цепи обеспечивают пайкой.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]
паяное соединение
-
[IEV number 581-23-04]EN
soldered connection
connection made by soldering
[IEV number 581-23-04]
solder termination
termination in which the conductor is secured by a mechanical means, and the circuit continuity is assured by solder
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]FR
connexion soudée
connexion obtenue par soudure
[IEV number 581-23-04]
connexion soudée
connexion dans laquelle le conducteur est fixé mécaniquement et la continuité électrique est assurée par une soudure
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]Тематики
- сборка
- сварка, резка, пайка
- соединение контактное
Обобщающие термины
EN
DE
- Lötverbindung, f
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soldered joint
-
4 soldered joint
1. паяное соединение2. спаянное соединение -
5 soldered joint
-
6 soldered joint
English-Russian dictionary on nuclear energy > soldered joint
-
7 soldered joint
-
8 soldered joint
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > soldered joint
-
9 soldered joint
= soldering jointАнгло-русский словарь по сварочному производству > soldered joint
-
10 soldered joint
• заполненный стык- газоплотный стык, соединяющий части металлических смесей, которые позволяют расплав при температуре свыше 400°F (200°C), но не выше 800°F (430°C).
• запаянный стык- см. joint.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > soldered joint
-
11 soldered joint
• заполненный стык- газоплотный стык, соединяющий части металлических смесей, которые позволяют расплав при температуре свыше 400°F (200°C), но не выше 800°F (430°C).
• запаянный стык- см. joint.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > soldered joint
-
12 soldered joint
Большой англо-русский и русско-английский словарь > soldered joint
-
13 soldered joint
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > soldered joint
-
14 soldered joint
1) Техника: горячий сросток, запаянное соединение, место спайки, соединение припоем, спайка, пайка (мягким припоем), паяное соединение (мягким припоем), паяльный шов2) Строительство: паяный шов3) Электроника: спаянное соединение4) Автоматика: косостыковое паяное соединение -
15 soldered joint
-
16 soldered joint
English-Russian dictionary of terminology cable technology > soldered joint
-
17 soldered joint
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > soldered joint
-
18 soldered joint
English-Russian dictionary of computer science and programming > soldered joint
-
19 soldered joint
-
20 soldered joint
паяное соединениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > soldered joint
См. также в других словарях:
soldered joint — lituotinė jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solder bond; soldered connection; soldered joint vok. Lötstelle, f; Lötverbindung, f rus. паяное соединение, n pranc. joint brasé, m; joint soudé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
soldered connection — lituotinė jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solder bond; soldered connection; soldered joint vok. Lötstelle, f; Lötverbindung, f rus. паяное соединение, n pranc. joint brasé, m; joint soudé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
joint brasé — lituotinė jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solder bond; soldered connection; soldered joint vok. Lötstelle, f; Lötverbindung, f rus. паяное соединение, n pranc. joint brasé, m; joint soudé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
joint soudé — lituotinė jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. solder bond; soldered connection; soldered joint vok. Lötstelle, f; Lötverbindung, f rus. паяное соединение, n pranc. joint brasé, m; joint soudé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
sweat joint — noun : a soldered joint … Useful english dictionary
plumb-joint — ˈplumb joint [For plumbed joint: cf. plumb v. 5.] A lap joint in sheet metal in which one of the edges to be joined is laid flat over the other and soldered down; a soldered lap joint. in Knight Dict. Mech. 1751 … Useful english dictionary
plumb joint — noun Etymology: plumb (III) + joint : a soldered lap joint in sheet metal work * * * (in sheet metal work) a soldered lap joint. [1870 75] … Useful english dictionary
capillary joint — noun A plumbing joint in which the ends of two pipes are inserted into either end of a marginally wider piece of piping and soldered in • • • Main Entry: ↑capillary … Useful english dictionary
plumb joint — (in sheet metal work) a soldered lap joint. [1870 75] * * * … Universalium
Soldering — For the song, see Soldering (song). For the product, see Solder. Desoldering a contact from a wire. Soldering is a process in which two or more metal items are joined together by melting and flowing a filler metal (solder) into the joint, the… … Wikipedia
ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа: 57. Абразивно кавитационное лужение Ультразвуковое лужение припоем, содержащим частицы твердого материала Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
